По мере нарастания сильной жары растут и опасения по поводу безопасности работников.

Загрузка...

3 августа 2023 г. | ОСТИН, ТЕХАС

Экстремальная жара является самым смертоносным типом погодной катастрофы, с которой сталкиваются Соединенные Штаты, но в отличие от большинства других экстремальных погодных явлений, ожидается, что во время сильной жары жизнь будет продолжаться в обычном режиме.

Рабочие годами сталкивались с этими опасностями, имея мало средств защиты. Теперь, когда миллионы американцев пережили рекордную жару – по данным Национальной метеорологической службы, на прошлой неделе почти 40% американцев столкнулись с предупреждениями о жаре – риски, с которыми они сталкиваются, помогают стимулировать более широкое переосмысление того, как страна справляется с экстремальной жарой и труд.

Рекордная жара этим летом повысила риски для миллионов американских рабочих, работающих в жарких условиях. Это помогает стимулировать переосмысление того, как страна справляется с экстремальной жарой и трудом.

«На самом деле мы не уделяем особого внимания экстремальной жаре как климатической опасности», — говорит Лэдд Кейт, доцент Университета Аризоны, который исследует политику в области жары. «За последние пару лет мы увидели огромные изменения, и это отчасти связано с растущей осведомленностью».

Ева Маррокин работает на стройке в Остине, штат Техас, с 2005 года. Работать летом — все равно, что зайти в духовку, говорит она. Она обеспокоена тем, что новый закон Техаса может поставить под угрозу постановление о перерывах в отдыхе для строителей в ее городе.

«Если мы начнем отказываться от тех немногих работников защиты, за которые боролись, нам будет невероятно трудно найти достойную работу», — говорит она.

Ближе к концу своего первого дня работы на стройке Джон Герреро-младший перестал потеть. Он не знал, в какой опасности находился.

По данным федерального расследования, это был конец мая, и температура достигла 96 градусов по Фаренгейту, когда он помогал устанавливать внутренние стены, потолки и двери на объекте в восточном Остине. Питьевой воды и Gatorade во время трех перерывов было недостаточно. К концу дня он умер от теплового удара.

По данным The Texas Tribune, г-н Герреро был одним из как минимум 279 человек, погибших из-за жары в Техасе в прошлом году. По данным Бюро статистики труда США, по меньшей мере 42 техасских рабочих умерли от заболеваний, связанных с жарой, на работе в период с 2011 по 2018 год. Учитывая, что не существует идеального способа измерения смертности, связанной с жарой, обе цифры, вероятно, занижены.

Рекордная жара этим летом повысила риски для миллионов американских рабочих, работающих в жарких условиях. Это помогает стимулировать переосмысление того, как страна справляется с экстремальной жарой и трудом.

Эта статистическая неопределенность – оценки того, сколько людей умирает от жары каждый год в Соединенных Штатах, варьируется от 153 до более 10 000 – является частью более широкого отсутствия ясности и, возможно, даже обеспокоенности по всей стране в отношении опасностей, создаваемых сильной жарой. Поскольку в последние десятилетия лето стало жарче, один факт становится все более очевидным: в США к чрезвычайным ситуациям с жарой относятся иначе, чем к другим стихийным бедствиям.

Экстремальная жара — самое смертоносное погодное бедствие, с которым сталкивается США, но в отличие от большинства других экстремальных погодных явлений, ожидается, что во время сильной жары жизнь будет продолжаться в обычном режиме. Хотя ураган может привести к остановке города, сильная жара часто этого не делает. Благодаря кондиционированию воздуха многие американцы могут избежать самых страшных опасностей. Но некоторые работники – например, работники строительства, транспорта и сельского хозяйства – не могут этого сделать.

Рабочие годами сталкивались с этими опасностями, имея мало средств защиты. Теперь, когда миллионы американцев пережили рекордную жару – по данным Национальной метеорологической службы, на прошлой неделе почти 40% американцев столкнулись с предупреждениями о жаре – риски, с которыми они сталкиваются, помогают стимулировать более широкое переосмысление того, как страна справляется с экстремальной жарой и труд.

«На самом деле мы не уделяем особого внимания экстремальной жаре как климатической опасности», — говорит Лэдд Кейт, доцент Университета Аризоны, который исследует политику жары в городских районах.

«За последние пару лет мы стали свидетелями огромных изменений, и это отчасти связано с растущей осведомленностью», — добавляет он. Жара «бьет рекорды и влияет на жизнь людей».